Qui sommes-nous

Ce site est édité par Lotus Technology. Pour toute question, écrivez-nous à contact@lotustech.africa.

Les informations que nous recevons

Le site ne recueille des informations personnelles que lorsque vous nous écrivez, par le formulaire de contact ou par e-mail :

• votre nom et votre adresse e-mail ;
• le nom de votre entreprise, si vous l’indiquez ;
• le sujet et le contenu de votre message.

Nous les utilisons uniquement pour vous répondre et assurer le suivi de votre demande. Elles ne sont ni vendues, ni louées, ni utilisées pour de la publicité.

Nos prestataires

Le site est hébergé par Cloudflare. Les messages envoyés avec le formulaire nous sont transmis par e-mail via Resend. Ces prestataires traitent les informations pour notre compte, uniquement pour fournir leur service.

Langue d’affichage

Pour afficher le site en français ou en anglais, nous utilisons le pays associé à votre connexion, fourni par notre hébergeur, ou le fuseau horaire de votre appareil. Cette information n’est pas enregistrée.

Si vous choisissez une langue avec les boutons FR / EN, ce choix est conservé dans votre navigateur (stockage local). Vous pouvez l’effacer à tout moment depuis les réglages de votre navigateur.

Cookies et mesure d’audience

Le site n’utilise pas de cookies. Nous pouvons mesurer sa fréquentation avec Cloudflare Web Analytics, un outil sans cookie qui ne permet pas de vous identifier.

Durée de conservation

Nous conservons vos messages le temps nécessaire au traitement de votre demande et à la relation qui en découle, puis nous les supprimons.

Vos droits

Vous pouvez demander à consulter, corriger ou supprimer les informations vous concernant en écrivant à contact@lotustech.africa.

Who we are

This website is published by Lotus Technology. For any question, write to us at contact@lotustech.africa.

Information we receive

The site only collects personal information when you write to us, through the contact form or by email:

• your name and email address;
• your company name, if you provide it;
• the subject and content of your message.

We use it only to reply to you and follow up on your request. It is never sold, rented or used for advertising.

Our service providers

The site is hosted by Cloudflare. Messages sent with the form reach us by email through Resend. These providers process the information on our behalf, only to deliver their service.

Display language

To show the site in French or English, we use the country associated with your connection, provided by our host, or your device’s time zone. This information is not stored.

If you pick a language with the FR / EN buttons, that choice is kept in your browser (local storage). You can clear it at any time from your browser settings.

Cookies and analytics

The site does not use cookies. We may measure traffic with Cloudflare Web Analytics, a cookie-free tool that cannot identify you.

How long we keep information

We keep your messages for as long as needed to handle your request and the relationship that follows from it, then delete them.

Your rights

You can ask to see, correct or delete the information we hold about you by writing to contact@lotustech.africa.